Счастье есть! =}
В качестве оплаты одного крупного заказа от иностранца попросила купить для меня две книжки. Автор книжек Michel Gagne (Мишель Ганье), канадский художник. Самое смешное, что узнала я о нем из журнала о компьютерных играх, потому что он решил нарисовать игрушку. А рисует он, к слову, совершенно необкновенные вещи и, как оказалось, не просто визуально красивые, а со смыслом.
Вот книжки, за которыми я давно охочусь и которые мне удалось наконец заполучить:
The Saga of Rex:
[link]Parables: An Anthology:
[link]Вторая книжка сборник, она включает в себя:
A Search for Meaning: The Story of Rex - 1st Edition (1998)
[link]The Mystery of He (1999)
[link]The Great Shadow Migration (2000)
[link]The Bird, the Spider and the Octopus
[link]и несколько страничек с карандашными набросками персонажей.
Как я ожидала - книжки обалденные ^_^
Комикс из второй книжки в переводе (еще и цветная версия, мне досталась только первоначальная - в чб, красил он ее на много лет позже):
[link] Сам он, кстати, писал в своем блоге, что случайно нашел в сети этот перевод и очень был ему рад. Т.ч. какие там SOPA? >_<
А вот как он нарисовал Бетмена (едиственный комикс про Бетмена, который я читала Х)
[link]А вот так он нарисовал алфавит с животными
[link] (есть еще с растениями, но я его полным не нашла нигде), а это цифры
[link]Дальше сами ищите )
Если бы у нас лицензировали что-то подобное... А то один интересный комикс в два года - это печально. Из манги вообще ни одной интересной серии не переводят. Билала только две книги осилили, у Геймана тоже взяли только самые известные книги, а у него еще много чего интересного есть, что читать в оригинале крайне тяжело, потому что он пишет на литературном английском, а не разговорном. А всякие человеки пуки меня совершенно не интересуют. И как они хотят таким образом добиться признания комиксов серьезным искусством в стране, где укрепилось мнение, что комикс - это картинки для детей-дебилов, созданные по поручению США, чтобы одебилить молодежь СССР? (А у них в это время была противоположная легенда, кстати, но они уже снова полюбили комиксы).
И еще одно печальное наблюдение. Книжки дошли до меня из США за 10 дней курьерской доставкой. Однажды, нам высылали диски из Германии обычной почтой - дошли за 14 дней. Пару месяцев назад отправляла письмо в Москву - оно не дошло до сих пор... Вообще, давно подсчитала, что письма из-за бугра идут быстрее, чем по России, даже если посылать в соседний регион.
Для меня это мистика...